Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
блю-рей диск 25 Гб
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
ПСЫ ВОЙНЫ       DOG SOLDIERS

клик - увеличить
Режиссер: Neil Marshal
Актеры: Sean Pertwee, Kevin McKidd, Emma Cleasby, Liam Cunningham, Darren Morfitt, Chris Robson
Раздел: ужасы / мистика, боевик / приключения
Время: 105 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУЛЯ В ГОЛОВУ       BULLET TO THE HEAD

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Sylvester Stallone, Jason Momoa, Christian Slater, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Brian Van Holt, Sung Kang
Раздел: боевик / приключения
Время: 92 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ       FINAL DESTINATION

клик - увеличить
Режиссер: James Wong
Актеры: Devon Sawa, Ali Larter, Kerr Smith, Kristen Cloke, Daniel Roebuck, Seann William Scott
Раздел: ужасы / мистика
Время: 98 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 2       FINAL DESTINATION 2

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis, Michelle Palmer
Актеры: A.J. Cook, Ali Larter, Tony Todd, P.M.H. Atwater, Suzanne Boehm
Раздел: ужасы / мистика
Время: 90 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУТЬ КАРЛИТО       CARLITO'S WAY

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Al Pacino, Sean Penn, Penelope Ann Miller, John Leguizamo, Ingrid Rogers
Раздел: криминал, драма
Время: 145 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Живов: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РАЗРУШИТЕЛЬ       DEMOLITION MAN

клик - увеличить
Режиссер: Marco Brambilla
Актеры: Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock, Nigel Hawthorne, Benjamin Bratt
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 115 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РАЙОН № 9       DISTRICT 9

клик - увеличить
Режиссер: Neill Blomkamp, Peter Robert Gerber, Simon Hansen
Актеры: Sharlto Copley, David James, Jason Cope, Nathalie Boltt, Sylvaine Strike
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РАСПЛАТА       PAYBACK

клик - увеличить
Режиссер: Brian Helgeland
Актеры: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, David Paymer, Bill Duke, Deborah Kara Unger, Lucy Liu, James Coburn, Kris Kristofferson, William DeVane
Раздел: криминал, боевик / приключения
Время: 102 min.   1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True-HD 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: театральная версия фильма


РАСПЛАТА       PAYBACK

клик - увеличить
Режиссер: Brian Helgeland
Актеры: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, David Paymer, Bill Duke, Deborah Kara Unger, Lucy Liu, James Coburn, William DeVane
Раздел: криминал, боевик / приключения
Время: 91min.   1999 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: True-HD 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: режиссерская версия фильма


РАССВЕТ МЕРТВЕЦОВ       DAWN OF THE DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 109 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


РЕПЛИКАНТ       REPLICANT

клик - увеличить
Режиссер: Ringo Lam
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Michael Rooker, Catherine Dent, Brandon James Olson
Раздел: боевик / приключения, фантастика
Время: 101 min.   2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РИО       RIO

клик - увеличить
Режиссер: Carlos Saldanha
Актеры: Will I Am, Anne Hathaway, Jamie Foxx, Jesse Eisenberg, Jane Lynch
Раздел: мультфильм
Время: 96 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS 5.1 Сербин: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РОБИН ГУД       ROBIN HOOD

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Russell Crowe, Matthew MacFadyen, Cate Blanchett, Max von Sydow, Mark Strong
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 156 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма.


РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ       A CHRISTMAS CAROL

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Jim Carrey, Steve Valentine, Daryl Sabara, Bob Hoskins, Colin Firth
Раздел: мультфильм
Время: 98 min.  2009 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РОМАН О КАМНЕ       ROMANCING THE STONE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny DeVito, Zack Norman, Alfonso Arau
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 105 min.   1984 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РУКА ЗАКОНА       THE ENFORCER

клик - увеличить
Режиссер: James Fargo
Актеры: Clint Eastwood, Tyne Daly, Harry Guardino, Bradford Dillman, John Mitchum
Раздел: детектив
Время: 97 min.   1976 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 2.0 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЫЦАРЬ ДНЯ       KNIGHT AND DAY

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Cameron Diaz, Tom Cruise, Maggie Grace, Marc Blucas, Paul Dano, Peter Sarsgaard, Jordi Molla
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 117 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


РЭД       RED

клик - увеличить
Режиссер: Robert Schwentke
Актеры: Bruce Willis, Mary-Louise Parker, Morgan Freeman, Helen Mirren, John Malkovich, Karl Urban, Richard Dreyfuss, Brian Cox
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 111 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЭМБО 3       RAMBO 3

клик - увеличить
Режиссер: Peter MacDonald
Актеры: Sylvester Stallone, Richard Crenna, Marc de Jonge, Kurtwood Smith, Spiros Focas
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 102 min.   1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немнцкие, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


РЭМБО 4       RAMBO

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Julie Benz, Matthew Marsden, Graham McTavish, Reynaldo Gallegos
Раздел: боевик / приключения
Время: 91 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЭМБО: ПЕРВАЯ КРОВЬ       RAMBO: FIRST BLOOD

клик - увеличить
Режиссер: Ted Kotcheff
Актеры: Sylvester Stallone, Brian Dennehy, Richard Crenna, Bill McKinney, Jack Starrett
Раздел: боевик / приключения, драма
Время: 96 min.  1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЭМБО: ПЕРВАЯ КРОВЬ 2       RAMBO: FIRST BLOOD 2

клик - увеличить
Режиссер: George P. Cosmatos
Актеры: Sylvester Stallone, Richard Crenna, Charles Napier, Steven Berkoff, Julia Nickson
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 95 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


САЙЛЕНТ ХИЛЛ       SILENT HILL

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans, Chris Sikorowski
Актеры: Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean, Tanya Allen, Roger Avary, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


САХАРА       SAHARA

клик - увеличить
Режиссер: Breck Eisner
Актеры: Matthew McConaughey, Steve Zahn, Penelope Cruz, William H. Macy, Rainn Wilson
Раздел: боевик / приключения
Время: 123 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СВОИ РЕБЯТА ( СЛАВНЫЕ ПАРНИ )       GOODFELLAS

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Paul Sorvino
Раздел: криминал, драма
Время: 145 min.   1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15